I got out to my shop last weekend and began again. Frame was on the newly re-assembled wheels (dropped from 21" to 19" front, stock 18" rear), forks, brakes and bearings all gone through. Brand new 1B30 engine in a box, new CVT also on hand. These things have been so for months, but always some bloody thing more important to do, until finally just I allowed my passion to prevail on Sat and Sun, now I can't concentrate on my work.
Anyway, cut out forward frame section to make way for engine placement and new frame members ( going back in 1" steel tubing, welded, in the manner of a featherbed--two down-tubes, joined at the steerer gussets). Got the old, ditchpump engine up on wood blocks and located the CVT roughly with its jackshaft and pillow-block bearings. Now trying to visualize the engine and CVT support member, which thanks to you all, will be a modular, shock-mounted unit slung in between the new frame loops with two tack points forward and two at the upper back, where the old engine bolted into the enlarged central frame section. I'm looking online at some stiff 70-durometer, neoprene steel-sleeved bushings (www.vibrationmounts.com) Any movement will have to be taken up in the final drive chain, not in the CVT belt. Here's how it looks:








Now there are so many factors to marry together, it's humbling and makes your head swim if you try to figure them all out before forging blindly ahead and remediating as you stumble over them, which I am loath to do. I have salvaged some frame parts from a friend's rusty old Yamaha lump, which are just what the doctor ordered--buddy peg rear triangles, which came with rubber muffler shock-mount and a niftier brake pedal assembly, as well as a pair of shock-mounted foot pegs. So I'll have double vibe protection in some places, though haven't addressed the handlebars yet...
The old Husky dirtbike is light, simple and elegant with its flanged alloy rims, conical brake hubs and relaxed frame geometry. Should allow the smaller engine to approach adequacy in my case, though I am still worried about stopping power with these small drums and not much benefit from compression slowing (would be nice to have a "jake-brake"!). Good news is that there won't be that much bike-mass to stop, I'm still guessing under 250# all-up.
I'll offer more images as it happens.